Caco


Caco
sustantivo masculino
1 coloquial Ladrón que roba con destreza:
los cacos les desvalijaron la casa este verano.
SINÓNIMO chorizo ratero
2 Hombre tímido y cobarde.

* * *

caco (de «Caco», ladrón mitológico)
1 (inf.) m. *Ladrón o *ratero.
2 *Monigote (hombre de poco carácter) Hominicaco.

* * *

caco. (Del lat. Cacus, Caco, ladrón mitológico). m. Ladrón que roba con destreza. || 2. coloq. Hombre muy tímido, cobarde y de poca resolución.

* * *

En la mitología griega, Caco (en griego Κακος Kakos, «malo» o «malvado»), hijo de Hefesto, era un gigante mitad hombre y mitad sátiro que vomitaba torbellinos de llamas y humo. Moraba en una cueva del monte Aventino en el Lacio (actualmente Roma), en cuya puerta siempre colgaban cabezas sangrantes. Tras haber derrotado a Gerión, Heracles condujo sus rebaños de bueyes hasta las orillas del Tíber, y se durmió mientras se alimentaban. Caco robó cuatro parejas de bueyes y, para no ser traicionado por sus huellas, los condujo a su cueva haciéndolos andar de espaldas. Cuando Heracles se disponía a abandonar los pastos, los bueyes que le quedaban empezaron a mugir, y los encerrados en la cueva respondieron. Heracles, furioso, corrió hacia la cueva, pero la halló cerrada con una roca enorme que mantenían sujeta unas cadenas forjadas por Hefesto. Heracles se abrió paso retirando la roca, se lanzó a la caverna entre los remolinos de llamas y humo que vomitaba Caco, agarró a éste con sus robustas manos y lo estranguló. Según Ovidio, lo mató a golpes de porra.

* * *

masculino figurado Ladrón que roba con destreza.
figurado y familiar Hombre muy tímido, cobarde y de poca resolución.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Caco — Saltar a navegación, búsqueda Hércules y Caco, por Baccio Bandinelli (1534), Piazza della Signoria, Florencia. En la mitología griega, Caco (en griego antiguo Κακός Kakós, ‘malo’ o ‘malvado’; en latín Cacus), hijo de …   Wikipedia Español

  • caco — caco·chy·my; caco·de·mon; caco·de·mo·nia; caco·doxy; caco·epy; caco·gen·e·sis; caco·gen·ic; caco·gen·ics; caco·phon·ic; caco·dae·mon; caco·dae·mon·ic; caco·de·mon·ic; caco·de·mo·no·ma·nia; caco·phon·i·cal·ly; …   English syllables

  • caco — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia urât , rău , greşit . [< fr. caco , cf. gr. kakos – rău]. Trimis de LauraGellner, 25.11.2004. Sursa: DN  CACO elem. urât, rău, greşit . (< fr. caco , cf. gr. kakos) Trimis de raduborza,… …   Dicționar Român

  • caco- — Préfixe, du gr. kakos, mauvais . caco ❖ ♦ Préfixe, du grec kakos « mauvais », entrant dans la composition de nombreux mots savants ou dans celle de mots empruntés du grec …   Encyclopédie Universelle

  • caco- — Prefijo que significa malo. Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • caco — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Ladrón hábil: Ayer un caco entró en su casa y la desvalijó …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • caco — (Del lat. Cacus, Caco, ladrón mitológico). 1. m. Ladrón que roba con destreza. 2. coloq. Hombre muy tímido, cobarde y de poca resolución …   Diccionario de la lengua española

  • Caco — can refer to:* Cacosternum, a genus of frogs * A historical military group from Haiti * A pejorative in Puerto Rican Spanish referring to a fan of reggaeton music who behaves in an anti social manner. The word is akin to British English word,… …   Wikipedia

  • Caco — Caco, Sohn Gisulfs, war mit seinem Bruder Taso im 7. Jahrh. Herzog von Friaul, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • caco- — Elemento prefijo del gr. «kakós», malo: ‘cacodilo, cacofonía’. * * * ► Prefijo procedente del gr. kakós, malo …   Enciclopedia Universal

  • caco- — {{hw}}{{caco }}{{/hw}} primo elemento: in parole composte dotte, significa ‘cattivo’, ‘sgradevole’ e sim.: cacofonia, cacologia …   Enciclopedia di italiano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.